碎片猎捕进入高潮，一块强大碎片附身在联邦高官身上。
林凯决定潜入核心星域的首都“新地球”。这是高风险行动，他们联络旧盟友——观星者，他提供假身份。
在新地球的摩天大楼中，林凯偽装成顾问，接近高官维拉。
她是维克的妹妹，野心勃勃。维拉的行为异常，会议中突然发狂，露出暗影的痕跡。
林凯设下陷阱，在私人会晤时用净化装置。
但碎片反噬，侵入林凯心智。他看到幻象：父亲的死亡、艾拉的背叛、宇宙的毁灭。
挣扎中，他回忆起起源之树的教诲：「心即宇宙。」
艾拉的声音通过通讯唤醒他：「凯，我们的孩子需要你。」林凯摆脱幻象，摧毁碎片。
但行动暴露，联邦军队包围。他们逃脱时，扎克中弹，临终前说：「小子，我赎罪了。」团队悲痛，但继续前进。